В одном небольшом японском городке острова Окинава умирала совсем нестарая женщина. Никто не мог понять причину ее недуга, чтобы помочь ей. Люди хорошо знали эту женщину, так как она была женой мэра этого городка. Для её лечения были приглашены одни из лучших врачей и знахарей. Но с каждым днём жизнь в её теле неумолимо угасала. И однажды, совершенно обессиленная, она больше не встала с постели. В этот день она поняла, что жизнь покидает её стройное, выносливое, и ещё молодое тело. Она почувствовала, как её душа медленно отделяется от тела и устремляется вверх. Она была полна сожалений о таком завершении её недолгой жизни, о невозможности попрощаться со всеми теми, кто был ей дорог. Это было раннее утро, время в которое она когда-то обычно пробуждалась, чтобы начать свой новый день, полный забот и хлопот. И несмотря на неведомый недуг, это единственное, что не изменилось.